Христианство. Библия.
язык—звуковой и письменный строй речи определенного народа. Вначале у всех людей язык был

язык—звуковой и письменный строй речи определенного народа. Вначале у всех людей язык был один (Быт 11.1), который, быть может, был понятен даже и всему творению (ср. Быт 2.19; 6.19-20). Возможно, этот же первозданный и чистый язык был дан в день Пятидесятницы Апостолам Христовым, ибо его понимали все (Деян 2.4,6). Аналогичный дар получили и другие ученики (Деян 10.46; 19.6; 1Кор 12.10; 14.2), и в особенно большой степени ап. Павел (1Кор 14.18). Есть мнение, что этим языком был тот изначальный еврейский язык, на котором говорили Авраам и его ближайшие потомки. В пользу такого мнения говорит то обстоятельство, что этот язык в отличие от всех других оперировал в основном понятиями. В нем каждое имя и название есть характеристика и назначение лица или предмета, чего нет в других языках. Этот язык отличался от арамейского (или сирийского) языка (Быт 31.47; 4Ц 18.26) и со временем был им вытеснен. В Лк 24.38; Ин 19.13,17,20; Деян 21.40; 22.2; 26.14; От 9.11 еврейским языком назван именно этот арамейский язык, на котором во времена Христа объяснялся весь ближний восток (ср. Мф 27.46; Мк 5.41). В настоящее время древнееврейский язык сохраняется лишь учеными для расшифровки древних письменных документов. На письме он не имел гласных букв (сплошные тексты рукописей состояли только из согласных букв), что представляет дополнительную трудность для понимания и перевода таких текстов.

Греческий язык, упоминаемый в книгах Нового Завета (Ин 19.20; Деян 21.37; От 9.11), не являлся истинно греческим языком того времени, но был еллинизированным наречием еврейского (арамейского) языка. На этот язык был переведен Ветхий Завет семьюдесятью переводчиками и на этом же языке был написан почти весь Новый Завет (за исключением Евангелия от Луки, книги Деяний Апостолов и всех Посланий ап. Павла, которые написаны на более точном греческом языке). Это является одной из наибольших трудностей перевода и толкования книг Нового Завета.

Римский язык (Ин 19.20)—это официальный язык Римской империи, известный теперь под названием латинского. (См. Арамеи, Библия, имя, Филистимляне, шибболет)


Полезные сайты:

Энциклопедия философии Филослов.ру
Причины смерти, механизмы умирания. Thanatology.ru
Предсказатели и предсказания Astrosearch.ru
Права человека, история права Pravobooks.ru
Занимательная география World-Tours.ru


просмотров: 357
Маханаим (два лагеря или двойное войско) (Быт 32.2; Нав 13.26,30; 21.38; 2Ц 2.8,12,29; 17
БЛАЖЕННЫЙ ИОАНН ВЛАСАТЫЙ, ХРИСТА РАДИ ЮРОДИВЫЙ, РОСТОВСКИЙ ЧУДОТВОРЕЦ (+ 1580)
синедрион (греч.—совет, по Талмуду “бехдин”—дом суда) (Мф 5.22; 26.59; Мк 14.55; 15.1; Лк
Педацур (скала искупления) (Чис 1.10; 2.20; 7.54,59; 10.23)—отец (предок) Гамалиила
слоновая кость (3Ц 10.18,22; 22.39; 2Пар 9.17,21; Пс 44.9; Песн 5.14; 7.5; Иез 27.6,15; Ам
горшечник (1Пар 4.23; Пс 2.9; Ис 45.9; Иер 18.2; 19.1,11; Плач 4.2; Мф 27.7,10; Рим 9.21)—
смирение—состояние духа человека, при котором он не высоко думает о себе (Ек 7.16) и целик
Асир (а,в—счастливый; б,г,д—пленник)
Арпад (4Ц 18.34; 19.13; Ис 10.9; 36.19; 37.13; Иер 49.23)—город в Сирии, как полагают, нед
Аввийцы (4Ц 17.31)—жители Аввы. (См. Авва,а)
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Medalla De San Benito ~ St Benedict ~ Round Silver tone OX Jubilee 1" Medal

$29.47
End Date: Thursday May-31-2018 10:09:32 PDT
Buy It Now for only: $29.47
|
CRUCIFIX JESUS Statue LARGE 20” Wall CROSS Big Christian Religious wedding gift

$15.00
End Date: Tuesday Jun-19-2018 13:25:46 PDT
Buy It Now for only: $15.00
|
Closeout -12pc Mix Lot wholesale Religious Rosary Crucifix cross necklace(USA)

$5.15
End Date: Tuesday May-29-2018 16:17:40 PDT
Buy It Now for only: $5.15
|
NEW St Joseph Statue Home Seller Selling Kit Saint House Figure

$48.88
End Date: Thursday May-24-2018 17:59:56 PDT
Buy It Now for only: $48.88
|
Green Church Clergy Vestments Father Priest Chasuble w Collar J033 Catholic Robe

$14.50
End Date: Monday May-28-2018 13:59:36 PDT
Buy It Now for only: $14.50
|
The Wonderworker Saint St Nicholas Russian Orthodox Icon Gold 5 1/2 Inch Wood

$12.99
End Date: Tuesday Jun-19-2018 12:48:29 PDT
Buy It Now for only: $12.99
|
30 cards 3rd class relic lot of various saints mix collection gift prayer SALE

$3.99
End Date: Monday May-28-2018 15:11:50 PDT
Buy It Now for only: $3.99
|
Jesus Christ Second Coming / Christian 8 x 10 / 8x10 GLOSSY Photo Picture

$7.20
End Date: Tuesday Jun-12-2018 10:08:04 PDT
Buy It Now for only: $7.20
|
Visor Clip St Christopher & St Michael Medals Silver Pewter Vintage Car Catholic

$19.98
End Date: Monday Jun-18-2018 21:10:29 PDT
Buy It Now for only: $19.98
|
Wall Cross - Christ Is Risen Wood Look Brown Resin 4 Scenes of Jesus Sculpture

$8.95
End Date: Sunday Jun-3-2018 12:48:19 PDT
Buy It Now for only: $8.95
|
Miraculous Center Traditional Crucifix Sapphire Blue Pearl Catholic Rosary Beads

$5.49
End Date: Tuesday Jun-5-2018 18:48:21 PDT
Buy It Now for only: $5.49
|
Saint St Joseph Statue Home Selling Kit - This kit will sell your house or home

$1.97
End Date: Wednesday May-30-2018 8:08:25 PDT
Buy It Now for only: $1.97
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» Христианство
 
Л. Н. Толстой Соединение и перевод четырех Евангелий
Соединение и перевод четырех Евангелий
Лев Николаевич Толстой - один из наиболее известных русских писателей, просветителей и религиозных мыслителей, заслуживший признание во всём мире, но отлучённый от Православной церкви за книгу "Соединение и перевод четырёх Евангелий".
Это сочинение, по словам самого Л.Н.Толстова, было именно той книгой, которую он писал всю свою жизнь. Занимаясь тщательным изучением греческого текста Евангелий и его вариантов, автор потерял доверие к точности переводов, отвергнув некоторые богословские толкования, и представил читателю собственное понимание смысла евангельского учения.



...

Цена:
710 руб

 Мудрость Библии. Книга Екклесиаста
Мудрость Библии. Книга Екклесиаста
Предлагаем вашему вниманию стильно оформленное издание в бархатном переплете с золотым тиснением и шелковым ляссе. Книга закрывается на магнитный клапан.

По древнему преданию, автором этой великой книги жизненной мудрости был библейский царь Соломон. Уже на закате своей жизни, испытав практически все, что только может испытать человек, Соломон написал свою поразительную книгу, проникнутую одновременно отчаянием, скорбью и мудростью, дарующей настоящее счастье. Уже тысячелетия Книга Екклесиаста буквально заучивается наизусть всеми поколениями живущих, а цитаты из нее стали самыми знаменитыми афоризмами, именно из-за того, что ее автору удалось проникнуть в великую тайну жизни и точно и поэтично ее выразить. Данное подарочное издание карманного формата сделано для всех ценителей настоящей мудрости всего человечества. Книга сделана так, что ее могут читать и люди со слабым зрением....

Цена:
320 руб

Крейг Эванс Иисус и его мир. Новейшие открытия Jesus and His World: The Archaeological Evidence
Иисус и его мир. Новейшие открытия
В своей новой книге специалист по Библии с мировым именем, археолог, знаток древних языков и эксперт по апокрифам Крейг Эванс представил все наиболее важные археологические открытия, связанные с именем Иисуса из Назарета. Раскопки в Сепфорисе, Капернауме и Назарете, предметы и надписи из развалин древних синагог и крепостей, произведения античной культуры и старые книги, иудейские гробницы и оссуарии, современные методы реконструкции мира Иисуса - все это находки, ставшие сенсациями, тайны, которые, казалось бы, навсегда сгинули во тьме веков. Крейг Эванс собрал все, что будоражило умы, чтобы рассказать о подлинном значении всех эпохальных открытий и том мире, который за ними вырисовывается....

Цена:
315 руб

 Книга притчей Соломона. Книга Екклесиаста или проповедника. Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова
Книга притчей Соломона. Книга Екклесиаста или проповедника. Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова
Вашему вниманию предлагается издание "Книга притчей Соломона. Книга Екклесиаста или проповедника. Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова"....

Цена:
464 руб

 Новозаветные апокрифы
Новозаветные апокрифы
В сборник включены апокрифические сочинения, представляющие основные жанры раннехристианской литературы. Среди них как известные апокрифы, так и малоизвестные - в частности апокрифические деяния апостолов, которые в этом издании публикуются в переводе с сирийского.
Предисловие В.Ротмистрова....

Цена:
282 руб

В. А. Андросова Библия для всех. Курс 30 уроков. В 2 томах. Том 2
Библия для всех. Курс 30 уроков. В 2 томах. Том 2
Настоящая книга представляет собой систематическое изложение Библии, предназначенное для широкого круга читателей.
Во втором томе даются основные сведения обо всех книгах Нового Завета. Задача автора - познакомить с библейским повествованием в его глубине и многообразии, дать представление об исследованиях и толкованиях библейского текста. Научно-популярный жанр изложения, доступный язык, четкая структура делают книгу незаменимым учебным пособием для изучающих Библию, а также всех интересующихся....

Цена:
589 руб

Царство Божие внутри вас
Царство Божие внутри вас
Средоточием этого трактата является теория Толстого непротивления злу насилием, и, применяя ее к деятельности различных правительств, он приходит к выводу, что все они в сущности аморальны и служат интересам богачей и сильных мира сего, угнетая народные массы посредством воинской повинности, тюремного заключения и собирания налогов....

Цена:
519 руб

Сорок сороков (комплект из 4 книг)
Сорок сороков (комплект из 4 книг)
"Сорок сороков" - первая в печати краткая иллюстрированная история всех московских церквей, как дошедших до наших дней действующими или закрытыми, так и разрушенными после 1917 года.
Во втором томе рассказано о храмах Китай-города, Белого города, Земляного города, Замоскворечья.
В третьем томе рассказано о православных церквях и часовнях, находившихся между Садовым кольцом и границей города Москвы в 1917 г. - Окружной железной дорогой, а также о временных храмах эпохи первой мировой войны.
В четвертом томе рассказано о православных церквях и часовнях, которые вошли в границы Москвы после 1960 года, а также об иноверцах и инославцах....

Цена:
2199 руб

Блаженный Августин Гиппонский Исповедь Confessiones
Исповедь
"Исповедь" блаженного Августина Гиппонского на многие века стала незаменимым путеводителем для всех душ, ищущих Бога. В этом классическом произведении великого учителя Церкви переплелись автобиография, мемуары, философские трактаты, литературная критика, экзегетические штудии - все это в форме вдохновенной молитвы к Богу. Искренне и горячо, с темпераментом африканца, блаженный Августин рассказывает о самом главном в своей жизни....

Цена:
274 руб

 Святое Евангелие. Священная история в простых рассказах для семейного чтения
Святое Евангелие. Священная история в простых рассказах для семейного чтения
"Евангелие" значит "Благая весть". Это самая важная книга для каждого христианина, потому что в ней Господь возвещает о Своей любви к нам, о том, что ради этой любви Бог жертвует Своего Сына Иисуса Христа для того, чтобы каждый верующий в Него не погиб, но имел Жизнь Вечную.
Мы должны знать о том, как Господь Иисус Христос осуществлял наше Спасение, чтобы мы могли разделить радость спасения и чтобы жертва Иисуса Христа оказалась для нас и наших детей не напрасна. Об этом и рассказывается здесь, в этой книге.
Специально для семейного чтения, для детей и родителей подготовлено это чудесное красочное издание со множеством иллюстраций, созданных в соответствии с канонами Православной Церкви.
Книга разбита на небольшие по объему главы, каждая из которых освещает одно из событий, и благодаря этому дети смогут узнавать Евангельскую историю постепенно, легко усваивая прочитанное....

Цена:
585 руб


2013 Copyright © FiloSlov.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Яндекс цитирования