Христианство. Библия.
язык—звуковой и письменный строй речи определенного народа. Вначале у всех людей язык был

язык—звуковой и письменный строй речи определенного народа. Вначале у всех людей язык был один (Быт 11.1), который, быть может, был понятен даже и всему творению (ср. Быт 2.19; 6.19-20). Возможно, этот же первозданный и чистый язык был дан в день Пятидесятницы Апостолам Христовым, ибо его понимали все (Деян 2.4,6). Аналогичный дар получили и другие ученики (Деян 10.46; 19.6; 1Кор 12.10; 14.2), и в особенно большой степени ап. Павел (1Кор 14.18). Есть мнение, что этим языком был тот изначальный еврейский язык, на котором говорили Авраам и его ближайшие потомки. В пользу такого мнения говорит то обстоятельство, что этот язык в отличие от всех других оперировал в основном понятиями. В нем каждое имя и название есть характеристика и назначение лица или предмета, чего нет в других языках. Этот язык отличался от арамейского (или сирийского) языка (Быт 31.47; 4Ц 18.26) и со временем был им вытеснен. В Лк 24.38; Ин 19.13,17,20; Деян 21.40; 22.2; 26.14; От 9.11 еврейским языком назван именно этот арамейский язык, на котором во времена Христа объяснялся весь ближний восток (ср. Мф 27.46; Мк 5.41). В настоящее время древнееврейский язык сохраняется лишь учеными для расшифровки древних письменных документов. На письме он не имел гласных букв (сплошные тексты рукописей состояли только из согласных букв), что представляет дополнительную трудность для понимания и перевода таких текстов.

Греческий язык, упоминаемый в книгах Нового Завета (Ин 19.20; Деян 21.37; От 9.11), не являлся истинно греческим языком того времени, но был еллинизированным наречием еврейского (арамейского) языка. На этот язык был переведен Ветхий Завет семьюдесятью переводчиками и на этом же языке был написан почти весь Новый Завет (за исключением Евангелия от Луки, книги Деяний Апостолов и всех Посланий ап. Павла, которые написаны на более точном греческом языке). Это является одной из наибольших трудностей перевода и толкования книг Нового Завета.

Римский язык (Ин 19.20)—это официальный язык Римской империи, известный теперь под названием латинского. (См. Арамеи, Библия, имя, Филистимляне, шибболет)


Полезные сайты:

Энциклопедия философии Филослов.ру
Причины смерти, механизмы умирания. Thanatology.ru
Предсказатели и предсказания Astrosearch.ru
Права человека, история права Pravobooks.ru
Занимательная география World-Tours.ru


просмотров: 430
число—хотя и является важной характеристикой пространственных размеров, количества и време
Кааф (Быт 46.11; Исх 6.16,18; Чис 3.17,19,27,29,30; 4.2,4,18,34; 10.21; 26.57,58; Нав 21.4
Маонитская страна (2Пар 20.1)—местность по соседству с Идумеей, главный город которой был
Иероваал (пусть Ваал старается) (Суд 6.32; 7.1; 8.29,35; 9.1,2,5,16,19,24,28; 1Ц 12.11; 2Ц
СВЯТИТЕЛЬ ИГНАТИЙ, ЕПИСКОП РОСТОВСКИЙ (+ 1288)
Иродиада (Мф 14.3,6; Мк 6.17,19,22; Лк 3.19)—дочь Аристовула, сына Ирода Великого (см. Иро
Зимма (совет)
Шаммай (бесполезный)
ПРЕПОДОБНЫЙ АГАПИТ ПЕЧЕРСКИЙ, БЕЗМЕЗДНЫЙ ВРАЧ (+ 1095)
ПРЕПОДОБНЫЕ ФЕОФИЛ И ИАКОВ ОМУЧСКИЕ (+ 1412)
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Matilde Poulat Signed Matl/Salas Virgin Mary Madonna and Christ Child Statue 925

$1.99
End Date: Tuesday Jul-23-2019 20:20:54 PDT
Buy It Now for only: $1.99
|
St. Benedict Medal Catholic 3/4" When Blessed Powerful Protection Against Demons

$3.49
End Date: Sunday Aug-4-2019 9:20:15 PDT
Buy It Now for only: $3.49
|
500 Cross Penny's for Christian Ministries + Punch out's 1958 to 2018

$6.75
End Date: Monday Aug-26-2019 13:54:52 PDT
Buy It Now for only: $6.75
|
VINTAGE RELIGIOUS GOLD ANGEL COIN DOUBLE SIDED METAL VERY NICE Christmas Needs

$19.99
End Date: Thursday Aug-8-2019 16:23:23 PDT
Buy It Now for only: $19.99
|
St Therese of the Child Jesus-St.Therese of Lisieux rose gold relic locket*Nice!

$4.49
End Date: Sunday Aug-4-2019 9:45:34 PDT
Buy It Now for only: $4.49
|
San Benito - St Benedict Key - Made In Italy - Two Tone - Medal/Charm

$4.99
End Date: Saturday Jul-27-2019 21:44:38 PDT
Buy It Now for only: $4.99
|
Cast Iron VICTORIAN Style IVY Scroll Wall Cross Rustic Decorative Finish Decor

$9.99 (0 Bids)
End Date: Sunday Jul-28-2019 9:58:20 PDT
|
STUNNING RARE VINTAGE IMMACULATE CONCEPTION VIRGIN MARY STATUE OLOT GLASS EYES

$15.00
End Date: Friday Aug-23-2019 7:30:44 PDT
Buy It Now for only: $15.00
|
The Poetical Works of Frances Ridley Havergal HC Free Shipping

$4.99
End Date: Monday Aug-5-2019 19:32:35 PDT
Buy It Now for only: $4.99
|
Cast Iron VICTORIAN Style CELTIC Wall Cross Rustic Decorative Finish Home Decor

$3.63
End Date: Monday Aug-12-2019 13:08:06 PDT
Buy It Now for only: $3.63
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» Христианство
2013 Copyright © FiloSlov.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт. Партнёрская программа.
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Яндекс цитирования